新版東盟FORM E產地證最新填制規范及常見問答

新版東盟FORM E產地證最新填制規范及常見問答

根據海關總署公告2019年第136號（關于公布《中華人民共和國海關〈中華人民共和國與東南亞國家聯盟全面經濟合作框架協議〉項下經修訂的進出口貨物原產地管理辦法》的公告），于2019年8月20號開始啟用新版FORM E證書。

原產地標準填寫指引

新版FORM E產地證填制規范

中國一東盟自由貿易區優惠原產地證明書（以下簡稱 FORM E證書）共有13欄，各欄填制要求如下：

原產地證書號：
標題欄（右上角），填上海關規定的證書號。編號規則如下：E+年份代碼（2位）+申請單位備案號（9位）+流水號（4位）。
例如：證書號E193800000050045是備案號為380000005的單位2019年辦理的第45票FORM E證書。
注意：重發證的號碼與新證的編碼規則一致，但改變流水號。

第1欄：出口商的名稱、地址、國家
例如：
NINGBO XXX GROUP CO.，LTD.
ROOM XXX，XXX MANSION，
93 XXX ROAD，NINGBO CHINA

注意：
1.填寫在中國境內的出口商或生產商名稱、地址、國家等。出口商或生產商必須是已辦理原產地證備案的企業，且公司英文名稱應與備案一致。此欄顯示生產商（不是出口商）信息時，應在第11欄加蓋生產商的中英文章，同時需在第7欄加注出口商的名稱、地址。
2.注冊在臺灣、香港、澳門的公司不能作為出口商；

第2欄：收貨人的名稱、地址、國家
例如：
XXX CO.，LTD，
LAN GE XXX，F-2000，
SURABAYA，INDONESIA

注意：此欄是帶有強制性的，應填東盟最終收貨人名稱、地址、國家。

第3欄：運輸方式及路線（就所知而言）
例如：
離港日期（Departure date）：26 OCT，2019
船舶名稱/飛機等（Vessel's name/Aircraft etc）：KMCT ULA V.46S
卸貨口岸（Port of discharge）：SURABAYA，INDONESIA

第4欄：供官方使用（進口方海關使用）
由進口成員方的海關當局在該欄簡要說明根據協定是否給予優惠待遇。申請單位應將此欄留空。

第5欄：商品順序號
在收貨人、運輸條件相同的情況下，如同批出口貨物有不同品種，則可按不同品種分列“1"、“2"、"3".….，以此類推。

第6欄：嘜頭及包裝號
例如：
JENSON，
ORDER N0.325952065
LJCE766896505
CTN1-270

注意：
1.此欄填寫的嘜頭應與貨物外包裝上的嘜頭及發票上的嘜頭一致；
2.嘜頭不得出現中國以外的國家或地區制造的字樣，也不能出現香港、澳門、臺灣原產地字樣（如：MADE IN MACAO，HONG KONG，TAIWAN）；
3.如貨物無嘜頭應填“無嘜頭”（N/M或NO MARK）；
4.如嘜頭為圖文等較復雜的內容，此欄打上"SEE ATTACHMENT"，申請單位用空白紙制作帶圖文的嘜頭附頁，簽證機構加蓋簽證印章；
5.對于多頁證書的情況，續頁一律使用Form E證書，不得用白紙作為證書續頁。

第7欄：包裝數量及種類，商品描述及HS編碼
例如：
SIX HUNDRED（600）CTNS OF SHRIMPS
H.S.：030613
**********

注意：
1.包裝數量必須用英文和阿拉伯數字同時表示，填寫貨物的具體包裝種類（如CASE、CARTON、BAG等）。
2.如果無包裝，應填明貨物出運時的狀態，如"NUDE CARGO"（裸裝貨）、"IN BULK"（散裝貨）、"HANGING GARMENTS"（掛裝）等。
3.商品名稱必須具體填明，應詳細到可以準確判定該商品。如果信用證、合同中品名籠統或拼寫錯誤，應在括號內加注具體描述或正確品名。商品名稱后需填寫商品的6位HS編碼。
4.商品名稱及HS編碼等項列完后，應在最后一行下方加上表示結束的符號（***），以防止加填偽造內容。
5.國外信用證要求填具合同、信用證號碼、轉口商出具的發票號等，可加填在結束符下的空白處。
6.出口至東盟成員國的貨物在進口國海關報關時如使用第三方發票，應在本欄目空白處注明開具發票的公司名稱及所在國家等信息，例如"THE THIRD PART：ALTEAD CO.LTD，HONGKONG"。第三方必須為中國以外的第三方公司，不得為國內公司。

第8欄：原產地標準
此欄為原產地證書的核心欄目，填寫要求如下：
1.完全獲得的，填寫"WO"。
2.在一方境內由取得原產資格的材料生產的，填寫“PE"。
3.由非原產材料生產，
a：符合區域價值成分標準的，即單一國家成分或中國一東盟自貿區累計成分大于等于產品離岸價40%的，應填寫增值的百分比，例如“40%”（同時第9欄需加注貨物FOB值）；
b：符合稅則歸類改變標準的，填CTH。
4.符合特定產品規則的，
a：列入特定原產地規則清單，但采用完全獲得原產地規則的，填寫""WO"；
b：列入特定原產地規則清單，但采用區域價值成分原產地規則的，填寫PSR（同時第9欄需加注貨物FOB值）；
c：列入特定原產地規則清單，但采用除以上兩種原產地規則外的，填寫PSR。

第9欄：毛重、凈重或其他數量及價格（FOB）（僅采用區域價值成分標準時填制價格）
例如：
1200KGS G.W.

注意：
1.此欄應填寫商品的正常計量單位，如"PCS"、"PAIRS"、“SETS”等。貨物以重量計的則填毛重或凈重的，則需加注G.W.（GROSS WEIGHT）或N.W.（NET WEIGHT）；
2.對于原產地標準采用區域價值成分標準的情況，此欄需顯示產品FOB值，其余情況無需填寫金額。

第10欄：發票號碼及日期
例如：
SDAKFO522
MAY 05，2019

注意：
1.此欄不得留空，發票號碼、日期必須與正式商業發票一致，月份一般用英文縮寫JAN.、FEB.、MAR等表示；
2.發票日期不能遲于提單日期和申報日期；
3.涉及第三方的，應注明第三方發票號。

第11欄：出口商聲明
例如：
Ningbo，China OCT.26，2019

注意：
1.生產國國名應填寫“CHINA"，進口國國名必須是東盟成員國，一般與最終收貨人或目的港的國別一致。簽證國家文菜、柬埔寨、印度尼西亞、老撾、馬來西亞、緬甸、菲律賓、新加坡、泰國、越南。
2.此欄填寫申報地點、日期，申請單位應在此欄加蓋印章并授權專人在此欄簽字。生產企業（非出口商）作為申請單位時，此欄加蓋生產企業印章。

第12欄：簽證機構證明
例如：
Ningbo，China OCT.26，2019

注意：
1.此欄填寫簽證機構簽證地點、日期；
2.簽證機構授權簽證人員在此欄簽字，在提供給申請單位的證書正本和副本上加蓋“中英文簽證印章"，印章應加蓋清晰，不能與簽名重疊。簽證人員的手簽筆跡必須經總署統一向東盟備案，簽名必須清楚，且與備案筆跡保持一致；
3.如屬重發證書，簽證機構在此欄加打”"CERTIFIED TRUE COPY OF THE ORIGINAL CERTIFICATE OF ORIGIN NUMBER____DATED____"）

第13欄：
此欄為后發、展覽、流動證書和第三方發票等四項內容的勾選項目。

注意：
1.后發證書：申報日期遲于出運日期三天，勾選"Issued Retroactively"；
2.涉及流動證書：勾選"Movement Certificate"。
3.展覽證書：當產品由出口方運至另一方展覽并在展覽期間或展覽后銷售給一方時，勾選”Exhibition"。展覽的名稱及地址應在第二欄中注明。
4.第三方發票：當發票是由第三方開具時，勾選"Third Party Invoice"。

其他說明：
1.凡申請辦理中國東盟優惠原產地證明書的單位，須在當地海關進行備案。
2.如果簽發的證書正本遺失或損毀，申請單位可向原簽證機構申請重發，提供申請單位和丟證方書面說明及原證的復印件，經核實，予以重發。
3.FORM E證書內容需要更改時，需提供更改申請書，由簽證人員審核后，將證書上錯誤項目以橫線劃去，在旁邊空白處手寫或打印正確的內容，在正確內容周圍加“*”截止符，簽證人員簽字，加蓋簽證印章。

升級版中國-東盟自貿協定實施原產地簽證答疑

《中華人民共和國與東南亞國家聯盟關于修訂<中國-東盟全面經濟合作框架協議>及項下部分協議的議定書》自2019年8月20日起正式實施。為確保原產地出口簽證工作順利實施，現將有關問題解答如下：

1. 問：生產商如何申請原產地證書？
答：生產商可申請原產地證書。原產地業務管理系統已取消對無資格申報企業的限制。即原產地證書第1欄可填寫生產商的名稱、地址、國別，并由生產商在證書第11欄作出原產地聲明。如果出口發票由代理商出具，企業應在第7欄注明代理商的名稱、地址和國別。

2. 問：升級版的東盟證書，原產地標準欄如何填寫？
答：總原則：對于完全生產或獲得的產品，填寫“WO”， 一般用于初級產品，如水果，魚類，初級礦產品等；對使用中國-東盟自貿區項下原產材料生產的產品，填寫“PE”（類似于其他證書的WP標準）， 一般用于工業品或加工制成品；對于使用了非原產材料，列入特定原產地標準（PSR）清單的產品，填寫“PSR”（ 完全獲得的產品除外，見第3題）；對于使用了非原產材料，列入稅則歸類改變（CTH）清單的產品，填寫“CTH”（同時列入特定原產地標準（PSR）清單的產品除外，見第5題）；對于使用了非原產材料，適用區域價值成分標準的產品，填寫區域價值成分百分比。

3. 問：對于列入特定原產地標準（PSR）清單，原產地規則要求在一方境內完全獲得的產品，如何判斷原產及填原產地標準？
答：在一方境內完全獲得的，填寫“WO”。

4. 問：對于使用了非原產材料，列入特定原產地標準（PSR）清單，原產地規則為稅則歸類改變、區域價值成分、加工工序，或者是上述標準組合的產品，如何判斷原產及填寫原產地標準？
答：無論選擇何種標準，只要符合原產地規則，填寫“PSR”。

5. 問：對于使用了非原產材料，既列入特定原產地標準（PSR）清單，又列入稅則歸類改變（CTH）清單的產品，如何判斷原產及填寫原產地標準？
答：根據特定原產地標準（PSR）清單原產地規則，只要符合要求，填寫“PSR”。

6. 問：對于使用了非原產材料的產品，如何選擇適用的原產地標準？
答：產品含有非原產材料，首先查看是否列入特定原產地標準（PSR）清單，如在PSR清單中，則按照對應原產地規則進行判斷。如果不在清單，查看是否列入稅則歸類改變（CTH）清單，如在CTH清單中，按照產品4位稅則歸類變化進行判斷，也可以通過區域價值成分進行判斷。對于既不在特定原產地標準（PSR）清單，也不在稅則歸類改變（CTH）清單的產品，則通過區域價值成分進行判斷。

7. 問：何種情況下，需要在證書第9欄注明貨物FOB值？
答：僅當適用區域價值成分標準時，包括列入特定原產地標準（PSR）清單的產品采用區域價值成分標準時，需在原產地證書第9欄注明貨物FOB值。

8. 問：國內公司是否為第三方？
答：國內公司不屬于協定第三方概念。第三方指非締約方或是締約方中其他國家或地區（比如，中國為出口商，印尼為進口商，第三方可以為香港、馬來西亞、韓國等）。

9. 問：對于存在第三方，證書如何填寫？
答：對于第三方開具發票的，應在原產地證書第13欄勾選“第三方發票”，在第10欄填寫第三方發票號碼，并在第7欄注明第三方公司名稱和國別。

10. 問：原產地證書更改與升級前有什么不同？
答：維持原來做法。需要注意的，對于原定出口到特定一方的在途貨物，其目的地發生變化的，出口商應當提出書面申請，并退回已簽發的原產地證書，海關重新簽發原產地證書。

11. 問：新版原產地證書格式與升級前有什么不同？
答：原產地證書由原有的彩色印刷調整為國際標準A4白色紙印刷。對于多頁的原產地證書，續頁應和首頁有相同的格式、簽名、印章和編號。一份原產地證書涵蓋的產品項數可超過20項。

12. 問：流動證明如何簽發？
答：流動證明按照海關總署公告2011年第11號、署稅發【2011】89號執行。

13. 問：升級版原產地證書貨描欄是否還需備注生產商和商標等信息？
答：不需要。

14. 問：重發證書，證書上如何體現?
答：證書第12欄填寫“CERTIFIED TRUE COPY OF THE ORIGINAL CERTIFICATE OF ORIGIN NUMBER___DATED___”)

15. 問：一份原產地證書最多能輸入多少項貨物？
答：貨物項數沒有限制。

新版FORM E證書有哪些變化？

改版前

世界各國（地區）關稅查詢網址：                                     了解更多，點擊進入

瑞獅國際網站更多查詢：                                                了解更多，點擊進入